WASHINGTON, D.C. – Los Senadores Estadounidenses Martin Heinrich (D-N.M.) y Jeff Flake (R-Ariz.) hoy presentaron legislación para mejor poder facilitar intercambios de terrenos entre oficinas estatales de tierras y agencias federales de tierras públicas.  La ley “Advancing Conservation and Education Act (ACE)” se enfoca específicamente en terrenos del fideicomiso estatal que se encuentran dentro de los límites de áreas de conservación federales, por ejemplo: parques, monumentos, y áreas silvestres.

“Esta legislación verdaderamente representa ganancia para ambos partidos: ingresos adicionales para terrenos de fideicomisos estatales y escuelas mientras se mantiene una gestión más eficiente de terrenos federales,” dijo Flake. “Estas dos metas valen la pena y en combinarse, representan una legítima oportunidad para todos en el oeste.

“Terrenos dentro de límites de áreas de conservación federales presentan retos no solo para administradores de terrenos públicos, pero para comisarios de terrenos de fideicomisos estatales porque diferencias en políticas y misiones entre las respectivas agencias pueden causar conflictos sobre la gestión de estos terrenos.  El intercambio de estos terrenos por otros que estén fuera de áreas protegidas hace que estén situados en lugares que sean más apropiados para el desarrollo y con mejor posibilidad de producir ingresos.  Este proyecto, “ACE,” hará más sólida la protección de terrenos como parques nacionales y áreas silvestres mientras que a la vez se aumenten ingresos para los beneficiarios de terrenos de fideicomisos estatales como escuelas y hospitales,” dijo Heinrich.  “Me complace juntarme con el Senador Flake para presentar esta legislación bipartidista que aumentará ingresos para nuestras escuelas públicas y también mejorará el acceso a áreas al aire libre, las cuales nuestros constituyentes estiman mucho.”

El proyecto “ACE” cuenta con un apoyo diverso, el cual incluye desde la asociación “Western States Land Commissioners Association” hasta la organización “The Wilderness Society.”

“Esta legislación protegerá los parques y vida silvestre de la nación mientras que también provee nuevas fuentes de ingresos para nuestros alumnos jóvenes. Es un buen planteamiento que beneficiará a terrenos y a la población. Le suplicamos al Congreso a que consideren esta solución donde todos ganan lo más pronto posible,” dijo Paul Spitler, director de política en The Wilderness Society.

“La responsabilidad de los comisarios de tierras estatales de utilizar terrenos de fideicomisos estatales para recaudar fondos para la educación se hace más difícil cuando esos terrenos están rodeados por terrenos federales públicos con muy diferentes misiones y prioridades de gestión. El proyecto “ACE” es una solución que beneficia a todos, el cual ayudará a nuestros comisarios de terrenos recaudar de mejor manera fondos para alumnos mientras que también complete áreas federales de conservación para que puedan ser protegidos adecuadamente,” dijo Brent Goodrum, Presidente de Western States Land Commissioners Association.

El texto en ingles de esta ley puede ser encontrada aquí.

###